fix: resolver DNS nginx pour éviter cache IP stale après restart backend

frontend/nginx.conf

@@ -5,6 +5,10 @@ server {
     root  /usr/share/nginx/html;
     index index.html;
 
+    # Résolveur Docker interne — re-résolution DNS à chaque requête (évite le cache IP stale)
+    resolver 127.0.0.11 valid=30s ipv6=off;
+    resolver_timeout 5s;
+
     # ── Compression ───────────────────────────────────────────
     gzip on;
     gzip_vary on;
@@ -22,7 +26,8 @@ server {
 
     # ── API → backend (service Docker interne) ────────────────
     location /api/ {
-        proxy_pass         http://notesfrais-backend:3001/api/;
+        set $upstream_backend http://notesfrais-backend:3001;
+        proxy_pass         $upstream_backend/api/;
         proxy_http_version 1.1;
 
         proxy_set_header Host              $host;
@@ -34,11 +39,4 @@ server {
         client_max_body_size 20m;
 
         # Timeout généreux pour la génération PDF
-        proxy_read_timeout 120s;
-    }
-
-    # ── SPA fallback (React Router) ───────────────────────────
-    location / {
-        try_files $uri $uri/ /index.html;
-    }
-}
+        pr